Latha Eadar-nàiseanta nam Ban (IWD airson goirid), ris an canar cuideachd “Latha Eadar-nàiseanta nam Ban”, “8 Màrt” agus “Latha nam Ban air an 8mh Màrt”. 'S e fèis a th' ann a thèid a stèidheachadh air 8 Màrt gach bliadhna gus comharrachadh a dhèanamh air tabhartasan cudromach agus euchdan mòra boireannaich ann an raointean an eaconamaidh, poilitigs agus comann-shòisealta.

’S e saor-là a th’ ann an Latha Eadar-nàiseanta nam Ban a thathas a’ comharrachadh ann am mòran dhùthchannan air feadh an t-saoghail. Air an latha seo, thathas a’ toirt aithne do choileanaidhean boireannaich, ge bith dè an nàiseantachd, an cinneadh, an cànan, an cultar, an inbhe eaconamach no an seasamh poilitigeach aca. Bho chaidh a stèidheachadh, tha Latha Eadar-nàiseanta nam Ban air saoghal ùr fhosgladh do bhoireannaich ann an dùthchannan leasaichte agus dùthchannan fo leasachadh. Tha gluasad eadar-nàiseanta nam ban a tha a’ sìor fhàs, air a neartachadh tro cheithir cho-labhairtean cruinneil nan Dùthchannan Aonaichte air boireannaich, agus comharrachadh Latha Eadar-nàiseanta nam Ban air a bhith na ghairm cruinneachaidh airson còraichean boireannaich agus com-pàirteachadh boireannaich ann an cùisean poilitigeach agus eaconamach.

Gabhaibh an cothrom seo, agus guidheamaibh saor-làithean sona dhuibh uile a charaidean boireann! Tha mi cuideachd a’ guidhe gum bi na lùth-chleasaichean Oilimpigeach boireann a tha a’ gabhail pàirt anns na Geamannan Paralimpigeach Geamhraidh a’ soirbheachadh agus a’ toirt gu buil na aislingean aca. Thigibh air adhart!